One of my favorite ways to let my students practice sorting is to use wooden craft shapes.
I like to see how they are going to sort- color, shape, size.
Once each table has sorted the wooden pieces one way in front of them,
I ask them to sort them a different way.
For example, if a table sorts my transportation pieces by color, then they can sort their color pieces by type or size.